TERCIPTA UNTUKKU
== Meant For Me ==
Composer: Oncy Ungu
Album: Melayang
Year: 2005
Translated by Agung Seven Putra
Instagram @AgungSevenPutra
**Model on this MV is Dinda Kanyadewi and Pasha Ungu
Menatap
indahnya senyuman diwajahmu
Membuatku terdiam dan terpaku
Mengerti akan hadirnya cinta terindah
Saat kau peluk mesra tubuhku
Membuatku terdiam dan terpaku
Mengerti akan hadirnya cinta terindah
Saat kau peluk mesra tubuhku
- Staring at the
gorgeous smile on your face
- I fall silent
and paralyzed of it
- Realizing the
presence of most beautiful love
- when you hold
me close
Banyak
kata yang tak mampu Ku ungkapkan
kepada dirimu...
kepada dirimu...
- So many words
are left unspoken
- to you
Aku
ingin engkau selalu….
Hadir dan temani aku
Di setiap langkah yang menyakiniku
Kau tercipta untukku
Sepanjang hidupku
Hadir dan temani aku
Di setiap langkah yang menyakiniku
Kau tercipta untukku
Sepanjang hidupku
- I want you to
always….
- be here and accompany
me
- In every step
that convincing me
- that you are
meant for me
- For rest of my
life
Aku
ingin engkau selalu
Hadir dan temani aku
Di setiap langkah yang menyakiniku
Kau tercipta untukku
Hadir dan temani aku
Di setiap langkah yang menyakiniku
Kau tercipta untukku
- I want you to
always….
- be here and accompany
me
- In every step
that convincing me
- that you are
meant for me
Meski
waktu akan mampu Memanggil seluruh ragaku
Ku
ingin kau tau Ku s’lalu milikmu
Yang
mencintaimu
Sepanjang
hidupku
- Even Though
time will finally recall my flesh and blood
- I want you to
know that always belong to you
- the one who
loves you
- For rest of my
life
Other Ungu English Translation
Tidak ada komentar:
Posting Komentar