Rabu, 02 Maret 2016

UNGU - Pogo Pogo (Lyric + English Translation)

POGO POGO
== POGO POGO ==
Composer: Enda Ungu
Album: Mozaik
Year: 2015
Translated by Agung Seven Putra
Instagram @AgungSevenPutra


**
In this song ENDA & ONCY singing with PASHA
**

 [Oncy]
Di kala hatimu sedang dilanda kalut
terasa sepi, hidup segan mati tak mau
gundah gulana seakan semesta membencimu no no no no
- When your heart is being hit by frantic
- Feeling lonely, Life would not hesitate to die
- Depressed, feeling like all in this world hate you

[Oncy]
hei daripada kau suntuk begitu
lama-lama syarafmu bisa terganggu
- Hei, Rather than you sad like that
- after a long time your nerve will disturbed 




 [Enda]
fikiran jadi gila
mending kita bergembira bersama sama tuk teriakkan
- Your mind will be crazy.. 
- better we have fun together and Let's Shout...

[Oncy]
pogo pogo pogo pogo
berdansalah denganku
pogo pogo pogo pogo
di sini masih ada kamu
kamu kamu kamu kamu kamu dan kalian semua
- "pogo pogo pogo pogo"
- Let's dance with me
- "pogo pogo pogo pogo"
- You still here
- You.. You.. You.. You.. You.. And You all  


[Oncy]
"pogo pogo pogo pogo"
bergembira denganku
"pogo pogo pogo pogo"
ku pun di sini dengan kamu
kamu kamu kamu kamu
let's have some fun and say it loud
- "pogo pogo pogo pogo"
- Let's Have fun with me
- "pogo pogo pogo pogo"
- I'm also here with you...
- You,, You,, You,, You,,
- Let's Have sone fun and say it loud 


[Pasha]
ku berdiri di sini berbangga hati
menerima dunia dan ku tidak sendiri
tak ada lawan bila semua menjadi kawan
- I'm standing here and I happy
- Accept the world and I'm not alone
- No more Oppenents, if All have become friends

 [Pasha]
hei daripada kau suntuk begitu
lama-lama syarafmu bisa terganggu
- Hei, Rather than you sad like that
- after a long time your nerve will disturbed

 [Enda]
fikiran jadi gila
mending kita bergembira bersama sama tuk teriakkan
- Your mind will be crazy.. 
- better we have fun together and Let's Shout...

 [Pasha]
pogo pogo pogo pogo berdansalah denganku
pogo pogo pogo pogo
di sini masih ada kamu
kamu kamu kamu kamu kamu dan kalian semua
- "pogo pogo pogo pogo"
- Let's dance with me
- "pogo pogo pogo pogo"
- You still here
- You.. You.. You.. You.. You.. And You all  

  [Pasha]
"pogo pogo pogo pogo"
bergembira denganku
"pogo pogo pogo pogo"
ku pun di sini dengan kamu
kamu kamu kamu kamu
let's have some fun and say it loud
- "pogo pogo pogo pogo"
- Let's Have fun with me
- "pogo pogo pogo pogo"
- I'm also here with you...
- You,, You,, You,, You,,
- Let's Have sone fun and say it loud 

 [Enda]
di kala hati memang sedang dilanda kalut
kau pun gelisah seakan kau dihadang maut
mau begini salah begitu pun salah
hati pun tertutup luka mata pun luput melihat
- When your heart is being hit by frantic
- You depressed like you wanna die
- Wanna like this, wrong. wanna like that, wrong too
- Your heart be hurt, your eyes can't see anything 

[Oncy]
hei daripada kau suntuk begitu (suntuk begitu)
lama-lama syarafmu bisa terganggu
- Hei, Rather than you sad like that (sad like that)
- after a long time your nerve will disturbed



 [Enda]
fikiran jadi gila
mending kita bergembira bersama sama tuk teriakkan
- Your mind will be crazy.. 
- better we have fun together and Let's Shout...


  [Pasha, until end song]
let's have some fun, enjoy your life

pogo pogo pogo pogo berdansalah denganku
pogo pogo pogo pogo
di sini masih ada kamu
kamu kamu kamu kamu kamu dan kalian semua
- "pogo pogo pogo pogo"
- Let's dance with me
- "pogo pogo pogo pogo"
- You still here
- You.. You.. You.. You.. You.. And You all

"pogo pogo pogo pogo"
bergembira denganku
"pogo pogo pogo pogo"
ku pun di sini dengan kamu
kamu kamu kamu kamu
let's have some fun and say it loud
- "pogo pogo pogo pogo"
- Let's Have fun with me
- "pogo pogo pogo pogo"
- I'm also here with you...
- You,, You,, You,, You,,
- Let's Have sone fun and say it loud 

pogo pogo pogo pogo berdansalah denganku
pogo pogo pogo pogo
di sini masih ada kamu
kamu kamu kamu kamu kamu dan kalian semua
- "pogo pogo pogo pogo"
- Let's dance with me
- "pogo pogo pogo pogo"
- You still here
- You.. You.. You.. You.. You.. And You all

"pogo pogo pogo pogo"
bergembira denganku
"pogo pogo pogo pogo"
ku pun di sini dengan kamu
kamu kamu kamu kamu
let's have some fun and say it loud
- "pogo pogo pogo pogo"
- Let's Have fun with me
- "pogo pogo pogo pogo"
- I'm also here with you...
- You,, You,, You,, You,,
- Let's Have sone fun and say it loud 

let's have some fun and say it loud
let's have some fun and say it loud


Other Ungu English Translation

Tidak ada komentar:

Posting Komentar