CINTA CINTAKU
== Love My Love ==
Composer: Oncy Ungu
Album: Tempat Terindah
Year: 2003
Album: Tempat Terindah
Year: 2003
Translated by Agung Seven Putra
Instagram @AgungSevenPutra** I Really Love This Song
** This song tell about someone (we can call A) who have boy/girlfriend (B).
but A leaving B for her/his other love (we can call this C)...
Selamat tinggal sayang
Kulupakan dirimu slamanya
Dan maafkanlah sayang
jika itu terjadi karna dia
- Goodbye, baby
- I'll forget you ferever
- And forgive me, baby
- If It's cause her
Katakanlah sayang
Bila itu membuatmu lebih mengerti
Dan maafkanlah sayang
Bila itu terjadi karna dia
- Tell me, baby
- If that can makes you understand
- And forgive me, baby
- If It's cause her
Hapuslah semua rasa di hatimu
Dan bila kau bisa lupakanlah aku
- Please, remove all your feeling for me in your heart
- And if you can, please forget me
Cinta memang bukan untuk ku dan kamu
Cinta hanya menyetuh dia dan aku
Dan biarkanlah cinta tumbuh dalam hatiku
Karna cintaku memang bukan untuk mu
- Love is not for I and You
- Love just touch her and me
- And let the Love grow up in my heart
- Cause my love is not for you
Ku Katakan sayang
Ini memang mauku, memang inginku
Dan maafkanlah sayang
Semua itu terjadi karna dia
- I'll tell you, baby
- It's my will... my decision
- And forgive me, baby
- All of this cause her
Dan bila kau bisa lupakanlah aku
- And if you can, please forget me
Cinta memang bukan untuk ku dan kamu
Cinta hanya menyetuh dia dan aku
Dan biarkanlah cinta tumbuh dalam hatiku
Karna cintaku memang bukan untuk mu
- Love is not for I and You
- Love just touch her and me
- And let the Love grow up in my heart
- Cause my love is not for you
Cinta hanya menyetuh dia dan aku
Dan biarkanlah cinta tumbuh dalam hatiku
Karna cintaku memang bukan untuk mu
- Love just touch her and me
- And let the Love grow up in my heart
- Cause my love is not for you
Maafkanlah sayang
Sampai nanti sayang
- Forgive me, baby
- See you, baby
Other Ungu English Translation
Tidak ada komentar:
Posting Komentar